การฟื้นฟูสมรรถภาพของ Sophia และ Vasily Golitsyn Man มีแนวโน้มที่จะทำให้ง่ายขึ้น: ถ้าไม่ใช่สีขาวก็จะเป็นสีดำ สิ่งนี้ใช้กับประวัติศาสตร์ด้วย ภาพลักษณ์นักปฏิรูปของพระเจ้าปีเตอร์มหาราชเมื่อเวลาผ่านไปได้เปลี่ยนฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขาให้ถอยหลังเข้าคลองโดยอัตโนมัติ แม้ว่าบ่อยครั้งจะไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ก็ตาม

แคมเปญไครเมีย- การรณรงค์ทางทหารของกองทัพรัสเซียเพื่อต่อต้านไครเมียคานาเตะดำเนินการในปี 1689 พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสงครามรัสเซีย-ตุรกีในปี ค.ศ. 1686-1700 และเป็นส่วนหนึ่งของมหาสงครามตุรกีครั้งใหญ่ในยุโรป

YouTube สารานุกรม

1 / 1

út Aty-Bati ฉบับที่ 40 แคมเปญ Azov ของ Peter I

คำบรรยาย

การรณรงค์ไครเมียครั้งแรก

กองทหารที่รุกจากภูมิภาคต่างๆ ควรจะรวมตัวกันที่ชายแดนทางใต้ของประเทศภายในวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2230 แต่เนื่องจากความล่าช้า การรวมตัวจึงสิ้นสุดลงช้ากว่าวันนี้ในกลางเดือนพฤษภาคม ส่วนหลักของกองทัพรวมตัวกันที่แม่น้ำเมิร์ลและออกเดินทางในการรณรงค์ในวันที่ 18 พฤษภาคม เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม เธอหันไปทาง Poltava และย้ายไปเข้าร่วมคอสแซคของ Samoilovich ภายในวันที่ 24 พฤษภาคม กองทัพของเฮตมานก็มาถึงโปลตาวา ตามแผนที่วางไว้ประกอบด้วยคนประมาณ 50,000 คน โดยในจำนวนนี้ประมาณ 10,000 คนเป็นชาวเมืองและชาวบ้านที่คัดเลือกเป็นพิเศษ มีการตัดสินใจที่จะส่งคอสแซคไปเป็นแนวหน้าของกองทัพ หลังจากรอกองทหารทั้งหมดมาถึง ในวันที่ 26 พฤษภาคม เจ้าชายโกลิทซินทรงดำเนินการตรวจทานกองทัพโดยรวม ซึ่งพบว่ามีผู้อยู่ภายใต้บังคับบัญชาของพระองค์ 90,610 คน ซึ่งไม่ต่ำกว่าจำนวนทหารที่ระบุไว้มากนัก เมื่อวันที่ 2 มิถุนายนกองทหารของ Golitsyn และ Samoilovich พบกันที่จุดตัดของแม่น้ำ Hotel และ Orchik และรวมตัวกันยังคงเดินหน้าต่อไปโดยเปลี่ยนเส้นทางเล็กน้อยจากแม่น้ำสายหนึ่งไปยังอีกแม่น้ำหนึ่ง ภายในวันที่ 22 มิถุนายน กองทหารก็มาถึงแม่น้ำ Konskie Vody หลังจากข้ามแม่น้ำ Samarka การจัดหากองทัพขนาดใหญ่ก็กลายเป็นเรื่องยาก - อุณหภูมิที่สูงขึ้นแม่น้ำกว้างถูกแทนที่ด้วยลำธารน้ำต่ำป่าไม้ - ด้วยสวนเล็ก ๆ แต่กองทหารยังคงเคลื่อนไหวต่อไป ไครเมีย Khan Selim I Gerai ในขณะนั้นอยู่ที่ Molochnye Vody ไม่พบกองกำลังตาตาร์ระหว่างทาง เมื่อตระหนักว่ากองทหารของเขาด้อยกว่ากองทัพรัสเซียในด้านจำนวน อาวุธ และการฝึกฝน เขาจึงสั่งให้แผลทั้งหมดล่าถอยลึกเข้าไปในคานาเตะ วางยาพิษหรือเติมแหล่งน้ำ และเผาบริภาษทางตอนใต้ของ Konskie Vody เมื่อทราบเกี่ยวกับไฟในที่ราบกว้างใหญ่และการทำลายล้างดินแดนจนถึงเปเรคอป เจ้าชายโกลิทซินจึงตัดสินใจไม่เปลี่ยนแผนและดำเนินการรณรงค์ต่อไปภายในวันที่ 27 มิถุนายนถึงแม่น้ำคาราเชครากซึ่งมีสภาทหารตั้งอยู่ แม้จะมีเสบียงเพียงพอ แต่การรุกคืบผ่านดินแดนที่ไหม้เกรียมและเสียหายก็ส่งผลเสียต่อสภาพของกองทัพ ม้าก็อ่อนแอลง การจัดหาน้ำ ฟืน และอาหารม้าให้กองทหารกลายเป็นเรื่องยากมาก ซึ่งสภาได้ตัดสินใจส่งกองทัพกลับคืนสู่ชายแดนรัสเซีย การล่าถอยเริ่มขึ้นในวันที่ 28 มิถุนายน กองทหารไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไปยัง Dnieper ซึ่งคำสั่งของรัสเซียคาดว่าจะพบแหล่งน้ำและหญ้าสำหรับม้าที่ยังมีชีวิตรอด

เพื่อต่อสู้กับพวกตาตาร์ประมาณ คอสแซค Samoilovich 20,000 ตัวและประมาณ 8,000 คน ผู้ว่าการ L.R. Neplyuev ซึ่งควรจะรวมตัวกับผู้คนเกือบ 6,000 คน นายพล G.I. Kosagov ผู้ส่งสารถูกส่งไปยังมอสโกพร้อมกับข่าวการยุติการรณรงค์ อย่างไรก็ตาม เมื่อกองทัพถอยกลับ ปรากฎว่าเสบียงน้ำและหญ้าตามเส้นทางล่าถอยไม่เพียงพอ การสูญเสียปศุสัตว์เพิ่มขึ้น และในกองทัพมีอาการเจ็บป่วยและลมแดดเกิดขึ้นบ่อยขึ้น กองทัพสามารถเติมเสบียงและพักผ่อนได้เพียงริมฝั่งซามาร์กาเท่านั้น ในระหว่างการล่าถอยมีข่าวลือเกิดขึ้นในค่ายรัสเซียเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Hetman Samoilovich ในการลอบวางเพลิงที่บริภาษและการบอกเลิกถูกส่งไปยังมอสโกเพื่อต่อต้านเขา

เมื่อกองทัพไปถึง Aurelie หัวหน้าฝ่าย Streletsky F.L. Shaklovity เดินทางมาจากมอสโกวและแสดงการสนับสนุนการตัดสินใจของ Golitsyn ที่จะล่าถอย รัฐบาลรัสเซียตระหนักถึงอันตรายอย่างยิ่งของการรณรงค์ต่อไปในเงื่อนไขดังกล่าวและต้องการรักษาชื่อเสียงของผู้บังคับบัญชาของกองทัพถอยจึงเลือกที่จะประกาศให้การรณรงค์ไครเมียประสบความสำเร็จ จดหมายของซาร์ระบุว่าไครเมียคานาเตะได้รับการพิสูจน์อย่างเพียงพอที่จะมีกำลังทหารมหาศาล ซึ่งน่าจะเตือนให้ระวังการโจมตีดินแดนรัสเซียในอนาคต ต่อจากนั้น เพื่อหลีกเลี่ยงความไม่พอใจของประชาชน ทหาร พวกเขาจึงได้รับเงินสวัสดิการและรางวัลอื่นๆ

ในขณะที่กองทัพของ Golitsyn กำลังข้ามไปยังฝั่งขวาของ Dnieper ไครเมียข่านตัดสินใจใช้ประโยชน์จากการแบ่งกองทัพรัสเซียและในตอนกลางคืนก็โจมตีกองทหารของ Kosagov ที่อยู่ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำ พวกตาตาร์ยึดขบวนรถได้บางส่วนและขโมยฝูงม้าไป แต่การโจมตีค่ายทหารกลับถูกขับไล่ ยิ่งไปกว่านั้น ทหารม้าและทหารราบของ Neplyuev มาช่วย Kosagov โดยรีบส่งพวกตาตาร์หนีและยึดทรัพย์สินบางส่วนที่ยึดมาจากพวกเขาได้ ทหารม้าตาตาร์ปรากฏตัวอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น แต่ไม่กล้าโจมตีค่ายรัสเซียอีกโดยจำกัดตัวเองให้โจมตีผู้หาอาหารและการขโมยม้าฝูงเล็ก ๆ หลายฝูง

เพื่อตอบสนองต่อคำบอกเลิกของ Hetman Samoilovich เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ผู้ส่งสารเดินทางมาจากมอสโกพร้อมกับพระราชกฤษฎีกาซึ่งสั่งให้มีการเลือกตั้ง hetman คนใหม่ซึ่งจะเหมาะสมกับกองทัพรัสเซียตัวน้อยมากกว่า แทนที่จะเป็น Samoilovich I. S. Mazepa กลายเป็น Hetman แต่หน่วยที่ภักดีต่อ Samoilovich ต่อต้านสิ่งนี้และเริ่มการจลาจลซึ่งหยุดลงหลังจากหน่วยของ Neplyuev มาถึงค่าย Cossack

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม กองทัพของ Golitsyn มาถึงริมฝั่งแม่น้ำ Merla และในวันที่ 24 สิงหาคม ได้รับพระราชกฤษฎีกาให้หยุดการรณรงค์และยุบกองทัพที่เข้าร่วม ในตอนท้ายของการรณรงค์ กองกำลัง 5 และ 7,000 คนถูกทิ้งไว้ที่ชายแดนทางใต้ของรัฐ "เพื่อปกป้องเมืองรัสเซียที่ยิ่งใหญ่และเมืองรัสเซียเล็ก ๆ " สำหรับการรณรงค์ครั้งต่อไปในแหลมไครเมียมีการตัดสินใจที่จะสร้างป้อมปราการบนแม่น้ำ Samarka ซึ่งมีกองทหารเหลืออยู่หลายแห่ง

ในเหตุการณ์เวอร์ชั่นไครเมียตาตาร์ที่นำเสนอโดยนักประวัติศาสตร์ Halim Geray ซึ่งเป็นตัวแทนของราชวงศ์ผู้ปกครองของ Gerays Selim Geray ได้ออกคำสั่งให้เผาหญ้า ฟาง และเมล็ดพืชทั้งหมดที่ขวางทางรัสเซีย เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม กองทัพของข่านได้พบกับชาวรัสเซียใกล้กับพื้นที่คารา-อิลกา ไม่ทราบจำนวนกองทัพที่แน่นอนของเขา แต่น้อยกว่ากองทัพของ Golitsyn ข่านแบ่งกองทัพของเขาออกเป็นสามส่วน: ส่วนหนึ่งเขาเป็นผู้นำตัวเองและอีกสองคนนำโดยลูกชายของเขา - Kalgay Devlet Giray และ Nureddin Azamat Giray การต่อสู้เริ่มขึ้นซึ่งกินเวลา 2 วันและจบลงด้วยชัยชนะของพวกไครเมีย ปืน 30 กระบอกและนักโทษประมาณพันคนถูกจับได้ กองทัพรัสเซีย-คอซแซคได้ล่าถอยและสร้างป้อมปราการใกล้กับเมืองคูยาชด้านหลังป้อมปราการออร์ กองทัพของข่านยังสร้างป้อมปราการตามแนวคูน้ำที่หันหน้าไปทางรัสเซีย เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบขั้นแตกหัก กองทัพรัสเซีย - คอซแซคที่หิวกระหายไม่สามารถสู้รบต่อได้และการเจรจาสันติภาพก็เริ่มขึ้น ในตอนเช้า พวกไครเมียพบว่ากองทัพรัสเซียและคอสแซคหนีไปแล้ว และพวกเขาก็เริ่มไล่ตาม ใกล้กับพื้นที่โดนุซลี-โอบา กองทหารรัสเซีย-คอซแซคถูกไครเมียยึดครองและได้รับความสูญเสีย สาเหตุหลักของความพ่ายแพ้คือความเหนื่อยล้าของกองทหารรัสเซียเนื่องจากการล่มสลายของบริภาษ แต่ถึงกระนั้นเป้าหมายของการรณรงค์ก็บรรลุผลนั่นคือ: เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของไครเมียคานาเตะจากการทำสงครามกับสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ การล่าถอยของกองทัพรัสเซียซึ่งเริ่มในเดือนมิถุนายนก่อนการปะทะที่เขาอธิบายนั้นไม่มีการรายงานในงานของ Geray ความสนใจมุ่งเน้นไปที่การกระทำของ Khan Selim Geray, Gerays อื่น ๆ และกองทหารของพวกเขา แต่มีข้อสังเกตว่ารัสเซียทำ ไม่มี “เสบียง อาหาร และน้ำ”

ในรายงานของหนังสือ การรณรงค์ของ V.V. Golitsyn ประสบความสำเร็จโดยไม่มีการสู้รบที่สำคัญและการหลีกเลี่ยงการต่อสู้ของพวกตาตาร์ซึ่งเป็นลักษณะของแคมเปญไครเมียทั้งสองมีข้อสังเกต: "... พวกข่านและพวกตาตาร์โจมตี... ทหารฝ่ายรุก เข้าสู่ความกลัวและสยองขวัญ และละทิ้งความอวดดีตามปกติ ตัวเขาเองไม่ปรากฏตัวที่ใดและกระโจมตาตาร์ของเขา... ไม่ปรากฏที่ใดและไม่ได้ต่อสู้” จากข้อมูลของ Golitsyn กองทัพของ Khan หลีกเลี่ยงการปะทะกันเกินกว่า Perekop กองทหารรัสเซียหวังอย่างไร้ประโยชน์ที่จะพบกับศัตรูหลังจากนั้นด้วยความเหนื่อยล้าจากความร้อนฝุ่นไฟเสบียงและอาหารสำหรับม้าที่หมดลงพวกเขาก็ตัดสินใจจากไป ที่ราบกว้างใหญ่

ตามที่ระบุไว้โดยนักวิจัยทั้งก่อนการปฏิวัติและสมัยใหม่ก่อนที่จะตัดสินใจล่าถอยกองทหารรัสเซียไม่พบตาตาร์แม้แต่คนเดียวระหว่างทาง การรุกคืบข้ามทุ่งหญ้าสเตปป์ที่ไหม้เกรียมหยุดลงเพียงเพราะไฟลุกลามไปทั่วและขาดเสบียงอาหาร นานก่อนที่จะปะทะกับศัตรู การปะทะกันนั้นมีลักษณะเป็นการต่อสู้กันเล็กน้อยและการโจมตีกองทหารรัสเซียของข่านในช่วงกลางเดือนกรกฎาคมก็ถูกพวกเขาขับไล่อย่างรวดเร็วและนำพวกตาตาร์หนีไปแม้ว่าพวกเขาจะสามารถยึดขบวนรถได้บางส่วนก็ตาม

ทางด้านขวามือ ข้าราชบริพารของตุรกี Budjak Horde พ่ายแพ้ นายพล Grigory Kosagov ยึดป้อมปราการ Ochakov และป้อมปราการอื่น ๆ ไปที่ทะเลดำซึ่งเขาเริ่มสร้างป้อมปราการ หนังสือพิมพ์ยุโรปตะวันตกเขียนอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับความสำเร็จของ Kosagov และพวกเติร์กกลัวการโจมตีของคอนสแตนติโนเปิล จึงรวบรวมกองทัพและกองทัพเรือเข้าหาเขา

การรณรงค์ไครเมียครั้งที่สอง

ผลลัพธ์

การทัพไครเมียมีความสำคัญระดับนานาชาติอย่างมาก สามารถเบี่ยงเบนกองกำลังสำคัญของพวกเติร์กและตาตาร์ไครเมียได้ชั่วคราว และมีส่วนอย่างมากต่อความสำเร็จทางทหารของพันธมิตรยุโรปของรัสเซียในการต่อสู้กับจักรวรรดิออตโตมัน การสิ้นสุดของการขยายตัวของตุรกีในยุโรป ในขณะที่ รวมถึงการล่มสลายของพันธมิตรระหว่างไครเมียคานาเตะซึ่งสรุปในปี ค.ศ. 1683 ในเมืองอาเดรียโนเปิล ประเทศฝรั่งเศส และอิมเร เทเคลี ซึ่งกลายเป็นพลเมืองตุรกี การที่รัสเซียเข้าสู่สันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ทำให้แผนของกองบัญชาการตุรกีสับสน ส่งผลให้รัสเซียละทิ้งการรุกโปแลนด์และฮังการี และย้ายกองกำลังสำคัญไปทางทิศตะวันออก ซึ่งเอื้ออำนวยให้สันนิบาตต่อสู้กับพวกเติร์กได้ อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความแข็งแกร่งที่เหนือกว่าอย่างมาก แต่การรณรงค์ของกองทัพขนาดใหญ่ก็จบลงด้วยการอพยพ ไม่มีการปะทะที่สำคัญเกิดขึ้นระหว่างฝ่ายที่ทำสงคราม และไครเมียคานาเตะก็ไม่พ่ายแพ้ เป็นผลให้การกระทำของกองทัพรัสเซียถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักประวัติศาสตร์และผู้ร่วมสมัยบางคน ดังนั้นในปี 1701 นักประชาสัมพันธ์ชาวรัสเซียชื่อดัง I. T. Pososhkov ซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องเป็นการส่วนตัวกับทั้งสองแคมเปญและอาศัยสิ่งที่เขาได้ยินเกี่ยวกับพวกเขากล่าวหาว่ากองทหารนั้น "หวาดกลัว" เมื่อพิจารณาว่ากองทัพขนาดใหญ่ไม่ได้ให้ความช่วยเหลือ ผู้พ่ายแพ้ต่อกองทหารม้าตาตาร์ของเสมียน Duma E.I.Ukraintsev

เมื่อพูดถึงสาเหตุของความล้มเหลวของการรณรงค์นักประวัติศาสตร์ A. G. Brickner ตั้งข้อสังเกตว่าในระหว่างการหาเสียงการปะทะกันระหว่างทั้งสองฝ่ายมีลักษณะของการปะทะกันเล็กน้อยเท่านั้นโดยไม่ได้รับการต่อสู้ที่แท้จริงและคู่ต่อสู้หลักของกองทัพรัสเซียก็ไม่เป็นเช่นนั้น พวกตาตาร์เองก็มีจำนวนน้อย สภาพอากาศที่บริภาษร้อนแค่ไหนและปัญหาในการจัดหากองทัพขนาดใหญ่ในที่ราบกว้างใหญ่ซึ่งรุนแรงขึ้นจากโรคที่ปกคลุมกองทัพไฟบริภาษที่ทำให้ม้าขาดอาหารและความไม่แน่ใจของ คำสั่ง

เจ้าชาย Golitsyn รายงานตัวเองเกี่ยวกับภัยพิบัติ "ขาดน้ำและขาดขนมปัง" ในระหว่างการรณรงค์ข้ามที่ราบกว้างใหญ่ที่ร้อนระอุโดยกล่าวว่า "ม้าที่อยู่ใต้ชุดล้มลงผู้คนก็อ่อนแอลง" ไม่มีแหล่งอาหารสำหรับม้า และแหล่งน้ำถูกวางยาพิษ ในขณะที่กองทหารของข่าน พวกเขาจุดไฟเผาเปเรคอปโปสาดและการตั้งถิ่นฐานที่อยู่รอบ ๆ พวกเขาและไม่เคยปรากฏตัวในการสู้รบขั้นเด็ดขาด ในสถานการณ์เช่นนี้ แม้ว่ากองทัพพร้อมที่จะ “รับใช้และหลั่งเลือด” พวกเขาก็ถือว่าฉลาดที่จะล่าถอยแทนที่จะดำเนินการต่อไป ตาตาร์ มูร์ซา ซึ่งมาค่ายรัสเซียหลายครั้งเพื่อเสนอสันติภาพ ถูกปฏิเสธโดยอ้างว่า “สันติภาพนั้นจะทำให้สหภาพโปแลนด์น่ารังเกียจ”

เป็นผลให้รัสเซียหยุดจ่ายเงินให้กับไครเมียข่าน อำนาจระหว่างประเทศของรัสเซียเพิ่มขึ้นหลังจากการรณรงค์ของไครเมีย อย่างไรก็ตาม ผลจากการรณรงค์ดังกล่าว ไม่เคยบรรลุเป้าหมายในการรักษาชายแดนทางใต้ของรัสเซียเลย ตามที่นักประวัติศาสตร์หลายคนกล่าวว่าผลลัพธ์ที่ไม่ประสบความสำเร็จของการรณรงค์ไครเมียเป็นสาเหตุหนึ่งของการโค่นล้มรัฐบาลของเจ้าหญิงโซเฟียอเล็กซีฟนา โซเฟียเองเขียนถึง Golitsyn ในปี 1689 โดยเชื่อว่ารายงานความสำเร็จของเขาเป็นจริง:

แสงของฉันวาเซนก้า! สวัสดีพ่อของฉันในอีกหลายปีข้างหน้า! สวัสดีอีกครั้งหลังจากเอาชนะ Hagarians ด้วยพระคุณของพระเจ้าและ Theotokos ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดและด้วยเหตุผลและความสุขของคุณ! ขอพระเจ้าอนุญาตให้คุณเอาชนะศัตรูของคุณต่อไป!

มีความเห็นว่าความล้มเหลวของการรณรงค์ไครเมียนั้นเกินจริงอย่างมากหลังจากที่ Peter I สูญเสียกองทัพครึ่งหนึ่งของเขาในการรณรงค์ Azov ครั้งที่สองแม้ว่าเขาจะเข้าถึงทะเล Azov ภายในเท่านั้นก็ตาม ดังที่ N.I. Pavlenko ตั้งข้อสังเกตว่าการรณรงค์ของไครเมียไม่ได้ไร้ประโยชน์เนื่องจากเป้าหมายหลักของพวกเขา - การปฏิบัติตามพันธกรณีของลีกและการตรึงกองกำลังศัตรู - บรรลุผลสำเร็จซึ่งมีความสำคัญทางการทูตอย่างยิ่งในความสัมพันธ์ของรัสเซียกับแนวร่วมต่อต้านออตโตมัน ตามที่ V. A. Artamonov การตีความแคมเปญก่อนหน้านี้ว่าเป็นความล้มเหลวของหนังสือเล่มนี้ V.V. Golitsyn ไม่ถูกต้องเนื่องจากในตอนแรกมอสโกตระหนักถึงความเป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติในการพิชิตแหลมไครเมียและจงใจ จำกัด ตัวเองไว้ที่การสาธิตกองกำลังจำนวนมากเข้าสู่บริภาษหลังจากนั้นในปี 1689-1694 เปลี่ยนมาใช้วิธีปกติในการต่อสู้กับคานาเตะ - สงครามชายแดนแห่งการขัดสี

แคมเปญทางอาญา การรณรงค์ของกองทหารรัสเซียภายใต้คำสั่งของเจ้าชายโบยาร์ V.V. Golitsyn เพื่อต่อต้านไครเมียคานาเตะในช่วงสงครามรัสเซีย - ตุรกีในปี 1686-1700 ตามบทความของ "สันติภาพนิรันดร์" ในปี 1686 รัฐรัสเซียให้คำมั่นที่จะทำลายสันติภาพ Bakhchisarai ในปี 1681 กับจักรวรรดิออตโตมัน ปกป้องเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียจากการจู่โจมของไครเมียข่าน และยังสนับสนุนให้ดอนคอสแซค ทำการรณรงค์ต่อต้านไครเมียคานาเตะในปี ค.ศ. 1687 การรณรงค์ของไครเมียดำเนินการเพื่อหยุดการโจมตีของไครเมียและตุรกีในเขตชานเมืองทางตอนใต้ของรัสเซียและเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียและปกป้องเส้นทางการค้าตลอดจนเพื่อหันเหกองกำลังของพวกตาตาร์ไครเมียจากการมีส่วนร่วมในสงครามใน Dniester และ พรุต.

แผนของการรณรงค์ครั้งแรกของปี 1687 จัดทำขึ้นเพื่อการรุกของกองทหารรัสเซียร่วมกับการกระทำของดอนและคอสแซคยูเครน Don Cossacks นำโดย Ataman F. M. Minaev ถูกส่งไปโจมตีปีกขวาของพวกตาตาร์ไครเมียและคอสแซคยูเครนของพันเอก Chernigov G. I. Samoilovich พร้อมด้วยผู้ว่าการกรมทหาร Sevsky Okolnichy L. R. Neplyuev ถูกส่งไปยัง นีเปอร์ตอนล่างไปยังป้อมปราการตาตาร์ Kyzy-Kermen (Kazy-Kermen) การกระทำเหล่านี้บังคับให้ไครเมียข่านเซลิมกิเรย์ที่ 1 มุ่งความสนใจไปที่การป้องกันทรัพย์สินของเขา และผลที่ตามมาคือเขาไม่สามารถให้ความช่วยเหลือแก่กองทหารตุรกีที่ปฏิบัติการต่อต้านเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ออสเตรีย และเวนิสได้ กองทหารรัสเซียรวมตัวกันในหลาย ๆ ที่: กองทหารใหญ่ (ปิด Boyar Prince V.V. Golitsyn, Boyar Prince K.O. Shcherbatov, okolnichy V.A. Zmeev) - ใน Akhtyrka; หมวดหมู่ Novgorod (โบยาร์ A.S. Shein, เจ้าชาย okolnichy D.A. Baryatinsky) - ใน Sumy; หมวดหมู่ Ryazan (โบยาร์เจ้าชาย V.D. Dolgorukov, okolnichy P.D. Skuratov) - ใน Khotmyzhsk; กรมทหาร Sevsky - ใน Krasny Kut ผู้บัญชาการกองทหารออกเดินทางจากมอสโกเมื่อวันที่ 22.2 (4.3).1687 เมื่อต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2230 ทหาร นักธนู นักหอก ไรเดอร์ ทหารม้าและปืนใหญ่ขุนนางประมาณ 60,000 นายรวมตัวอยู่ที่แม่น้ำ Merlo กองทัพรัสเซียประมาณ 67% เป็นกองทหารของระบบใหม่ บนแม่น้ำ Samara เธอเข้าร่วมโดยคอสแซคยูเครน (มากถึง 50,000 คน) ภายใต้คำสั่งของ Hetman แห่งฝั่งซ้ายยูเครน I. S. Samoilovich เมื่อวันที่ 13 (23) มิถุนายน ค.ศ. 1687 กองทัพรัสเซียซึ่งครอบคลุมระยะทางเพียง 300 กม. ใน 6 สัปดาห์ ได้ตั้งค่ายพักแรมในบริเวณ Bolshoy Lug วันรุ่งขึ้น กองทัพรัสเซียเริ่มเคลื่อนทัพไปยังป้อมปราการออร์ (เปเรคอป) เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับแนวทางของชาวรัสเซียพวกตาตาร์ก็เผาหญ้าบนพื้นที่ขนาดใหญ่ทำให้กองทัพรัสเซียขาดทุ่งหญ้าสำหรับม้าของพวกเขา วันที่ 14-15 มิถุนายน (24-25 มิถุนายน) กองทัพรุกเข้าไปไม่ถึง 13 กม. ประสบปัญหาหนักมากเนื่องจากขาดน้ำและอาหาร Golitsyn เรียกประชุมสภาทหารที่แม่น้ำ Karachakrak ซึ่งมีการตัดสินใจที่จะกลับไปยังรัฐรัสเซีย เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม (22) เสมียน Duma F.L. Shaklovity มาถึง Golitsyn บนแม่น้ำ Orel พร้อมข้อเสนอจากเจ้าหญิงโซเฟีย Alekseevna เพื่อปฏิบัติการทางทหารต่อไป และหากเป็นไปไม่ได้ ให้สร้างป้อมปราการบนแม่น้ำ Samara และ Orel และทิ้งกองทหารและอุปกรณ์ไว้ที่นั่นเพื่อปกป้อง ฝั่งซ้ายของยูเครนจากการจู่โจมของพวกตาตาร์ไครเมีย [ในฤดูร้อนปี 1688 ป้อมปราการ Novobogoroditskaya ถูกสร้างขึ้น (ปัจจุบันอยู่ในอาณาเขตของหมู่บ้าน Shevchenko ภูมิภาค Dnepropetrovsk ของยูเครน) ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองทหารรัสเซีย - คอซแซคและมากกว่า 5.7 พันคน อาหารมากมายเข้มข้น] ในระหว่างที่พวกเขากลับมาจากการรณรงค์ไครเมียครั้งที่ 1 I. S. Mazepa และ V. L. Kochubey ได้กล่าวประณามเท็จต่อ Hetman I. S. Samoilovich ซึ่งเหนือสิ่งอื่นใดพวกเขากล่าวหาว่า Hetman ว่าเป็นศัตรูของพันธมิตรรัสเซีย - โปแลนด์โดยแนะนำให้ไปอย่างผิดพลาด ในการรณรงค์ในฤดูใบไม้ผลิได้ริเริ่มการลอบวางเพลิงที่บริภาษ 22-25.7 (1-4.8).1687 ที่ Kolomak Rada ที่เรียกว่า I. S. Samoilovich ถูกปลดและ Mazepa ได้รับเลือกเป็น Hetman คนใหม่ 14(24).8.1687 กองทัพรัสเซียกลับไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Merlo ที่ซึ่งกองทัพรัสเซียได้แยกย้ายกันไปที่บ้านของพวกเขา รัฐบาลของเจ้าหญิงโซเฟีย Alekseevna แม้ว่าองค์กรจะล้มเหลวอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็ยอมรับว่าการรณรงค์นี้ประสบความสำเร็จและมอบรางวัลแก่ผู้เข้าร่วม

Sofya Alekseevna 18(28).9.1688 ประกาศความจำเป็นในการรณรงค์ไครเมียครั้งใหม่ คำสั่งของรัสเซียคำนึงถึงบทเรียนของการรณรงค์ครั้งแรกและวางแผนที่จะเริ่มการรณรงค์ครั้งที่สองในต้นฤดูใบไม้ผลิเพื่อให้ทหารม้าในที่ราบกว้างใหญ่ได้รับทุ่งหญ้า ในเวลาเดียวกันในปี 1689 สถานการณ์นโยบายต่างประเทศของรัฐรัสเซียมีความซับซ้อนมากขึ้นเนื่องจากตรงกันข้ามกับเงื่อนไขของ "สันติภาพนิรันดร์" ในปี 1686 เครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียเริ่มการเจรจาสันติภาพกับจักรวรรดิออตโตมัน เพื่อออกเดินทางในการรณรงค์ครั้งที่สองของปี 1689 กองทหารรัสเซียได้รวมตัวกันอีกครั้งในสถานที่ต่าง ๆ : กองทหารใหญ่ (Golitsyn, สจ๊วตเจ้าชาย Ya. F. Dolgorukov, Zmeev) - ใน Sumy; หมวดหมู่ Novgorod (เชน สจ๊วตเจ้าชาย F. Yu. Baryatinsky) - ใน Rylsk; หมวดหมู่ Ryazan (V.D. Dolgorukov, Duma ขุนนาง A.I. Khitrovo) - ใน Oboyan; Sevsky Regiment (L. R. Neplyuev) - ใน Mezherechy; กองทหารคาซาน (โบยาร์ B.P. Sheremetev) รวมถึงกองทหารพิเศษของขุนนางชั้นล่าง (okolnichy I.Yu. Leontiev สจ๊วต Dmitriev-Mamonov) อยู่ใน Chuguev เมื่อวันที่ 15-18 เมษายน (25-28) กองทหาร (ประมาณ 112,000 คน) รวมตัวกันที่แม่น้ำ Orel ปืนใหญ่มีจำนวนปืนมากถึง 350 กระบอก บนแม่น้ำ Samara เมื่อวันที่ 20 เมษายน (30) กองทัพได้เข้าร่วมโดยกองกำลังคอสแซค (ประมาณ 40,000 คน) ของ Hetman แห่งฝั่งซ้ายยูเครน I. S. Mazepa กองทัพรัสเซียรุกไปทางใต้ตามลำดับการเดินทัพเช่นเดียวกับในปี 1687 เพื่อขับไล่การโจมตีของกองทัพรัสเซีย Selim Giray ฉันจึงรวบรวมกองทัพจำนวนมากถึง 160,000 คน เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม (23) กองทหารตาตาร์ (10,000 คน) โจมตีค่ายรัสเซียที่ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Koirka วันรุ่งขึ้นกองกำลังหลักของพวกตาตาร์โจมตีกองทัพของ Golitsyn ที่ทางเดิน Black Valley แต่เมื่อได้รับความสูญเสียอย่างหนักจากการยิงปืนใหญ่ของรัสเซียจึงถอยกลับไป หลังจากขับไล่การโจมตีของทหารม้าตาตาร์แล้ว กองทัพรัสเซียก็เคลื่อนตัวไปในทิศทางของแม่น้ำ Kalanchak และในวันที่ 20 พฤษภาคม (30) ก็เข้าใกล้เปเรคอป กองกำลังหลักของพวกตาตาร์ล้อมรอบกองทัพรัสเซีย แต่การโจมตีของพวกเขาถูกขับไล่อีกครั้งด้วยการยิงปืนใหญ่เป็นหลัก Golitsyn เข้าสู่การเจรจากับตัวแทนของข่านโดยเรียกร้องให้ส่งนักโทษรัสเซียทั้งหมดที่ถูกจับระหว่างการโจมตีไครเมียกลับมาหยุดการจู่โจมปฏิเสธการส่งส่วยไม่โจมตีเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียและไม่ช่วยเหลือจักรวรรดิออตโตมัน เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม (1 มิถุนายน) ข้อเรียกร้องถูกข่านปฏิเสธ พลังของป้อมปราการ Perekop และความจริงที่ว่ากองทัพรัสเซียอ่อนแอลงด้วยโรคภัยไข้เจ็บและการขาดแคลนน้ำทำให้ Golitsyn ต้องล่าถอยโดยละทิ้งปืนบางส่วน เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม (8 มิถุนายน) กองทหารรัสเซียที่ถูกกองทหารม้าตาตาร์ไล่ตามไปถึงชายแดนทางใต้ของรัฐรัสเซีย วันที่ 19 มิถุนายน (29) กองทัพถูกยุบ รัฐบาลของ Sofia Alekseevna ต้อนรับ Golitsyn ในมอสโกอย่างเคร่งขรึม

แม้ว่าการรณรงค์ของไครเมียจะไม่มีประสิทธิภาพ แต่รัฐรัสเซียก็มีส่วนสำคัญในการต่อสู้กับการรุกรานของตุรกีในยุโรป มันเบี่ยงเบนกองกำลังหลักของพวกตาตาร์ไครเมียและจักรวรรดิออตโตมันสูญเสียการสนับสนุนจากทหารม้าไครเมียจำนวนมาก อย่างไรก็ตามการรณรงค์ของไครเมียไม่ได้แก้ปัญหาในการปกป้องชายแดนทางใต้ของรัฐรัสเซียและกำจัดแหล่งที่มาของการรุกรานที่อาจเกิดขึ้นในไครเมีย สาเหตุหลักสำหรับความล้มเหลวของการรณรงค์ในไครเมียคือ: ความไม่สมบูรณ์ของการปฏิรูปทางทหารในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ในรัฐรัสเซีย; การดำรงอยู่พร้อมกับกองทหารของระบบใหม่ของกองทัพท้องถิ่นผู้สูงศักดิ์ที่ล้าสมัยและการปลดพลธนูซึ่งโดดเด่นด้วยระเบียบวินัยที่ไม่ดี ประสบการณ์ไม่เพียงพอของ V.V. Golitsyn ในฐานะผู้บัญชาการกองทัพ การกระจายการควบคุมกองทัพระหว่างสถาบันของรัฐต่างๆ ฯลฯ บทเรียนของการรณรงค์ไครเมียถูกนำมาพิจารณาโดยซาร์ปีเตอร์ที่ 1 ในแคมเปญ Azov ปี 1695-96

ที่มา: จดหมายโต้ตอบของพระสังฆราชโจอาคิมกับผู้ว่าราชการที่อยู่ในการรณรงค์ไครเมียในปี 1687-1689 / คอมพ์ แอล. เอ็ม. ซาเวลอฟ ซิมเฟโรโพล 2449; นอยวิลล์ เดอ ลา. หมายเหตุเกี่ยวกับมัสโกวี ม., 1996.

แปลจากภาษาอังกฤษ: Ustryalov N. G. ประวัติศาสตร์รัชสมัยของพระเจ้าปีเตอร์มหาราช เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2401 ต. 1; Golitsyn N.S. ประวัติศาสตร์การทหารรัสเซีย เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2421 ตอนที่ 2; Belov M.I. เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ทางการฑูตของรัสเซียระหว่างการรณรงค์ไครเมีย // อุ๊ย แซบ LSU. 2492 ต. 112; Babushkina G.K. ความสำคัญระดับนานาชาติของการรณรงค์ไครเมียในปี 1687 และ 1689 // บันทึกประวัติศาสตร์ 2493 ต. 33; Bogdanov A.P. “ ตำนานที่แท้จริงและแท้จริง” เกี่ยวกับการรณรงค์ไครเมียครั้งที่ 1 // ปัญหาในการศึกษาแหล่งเล่าเรื่องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคกลางของรัสเซีย ม. , 1982; อาคา วารสารศาสตร์มอสโกในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 17 ม. 2544; Lavrentyev A.V. “ หมายเหตุถึงบทวัดของอธิปไตยและค่ายของการรณรงค์ไครเมียนั้นตามวงล้อวัด” 1689 // แนวคิดทางวิทยาศาสตร์ตามธรรมชาติของ Ancient Rus ม., 1988; Artamonov V. A. รัสเซีย, เครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียและไครเมีย 1686-1699 // คอลเลกชันสลาฟ Saratov, 1993. ฉบับที่. 5; Stevens S.V. ทหารบนบริภาษ: การปฏิรูปกองทัพและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในรัสเซียสมัยใหม่ตอนต้น เดอแคลบ์, 1995.

การสิ้นสุดของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของ Tsarina Sophia Alekseevna ซึ่งปกครองรัสเซียตั้งแต่ปี 1682 ถึง 1689 มีความพยายามสองครั้งเพื่อรักษาชายแดนทางใต้ของรัฐ พวกเขาลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะแคมเปญไครเมียของ Golitsyn ในปี 1687-1689 ภาพเหมือนของเจ้าชายเปิดบทความ แม้ว่าภารกิจหลักที่ได้รับมอบหมายให้กับผู้บังคับบัญชาจะไม่สามารถทำให้สำเร็จได้ แต่การรณรงค์ทางทหารทั้งสองครั้งก็มีบทบาทสำคัญในทั้งในช่วงสงครามตุรกีครั้งใหญ่และในการพัฒนาต่อไปของรัฐรัสเซีย

การสร้างแนวร่วมต่อต้านตุรกี

ในปี ค.ศ. 1684 ตามพระราชดำริของสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 11 ได้มีการจัดตั้งสหภาพของรัฐขึ้น เรียกว่า "สันนิบาตศักดิ์สิทธิ์" และประกอบด้วยจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ สาธารณรัฐเวนิส และเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ซึ่งเป็นสหพันธ์แห่งราชอาณาจักรโปแลนด์ และราชรัฐลิทัวเนีย งานของเขาคือการเผชิญหน้ากับนโยบายที่ก้าวร้าวซึ่งในเวลานั้นได้รับความเข้มแข็งของจักรวรรดิออตโตมันและข้าราชบริพารของไครเมีย

หลังจากสรุปสนธิสัญญาเป็นพันธมิตรกับเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียในเดือนเมษายน ค.ศ. 1686 รัสเซียรับหน้าที่รับผิดชอบในการปฏิบัติภารกิจทางทหารที่ได้รับมอบหมายให้เป็นส่วนหนึ่งของแผนยุทธศาสตร์โดยรวมสำหรับการต่อสู้ของสหภาพแรงงานกับผู้รุกรานชาวมุสลิม จุดเริ่มต้นของการกระทำเหล่านี้คือการรณรงค์ไครเมียในปี 1687 ซึ่งนำโดยเจ้าชาย Vasily Vasilyevich Golitsyn ซึ่งเป็นหัวหน้ารัฐบาลโดยพฤตินัยในช่วงผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของเจ้าหญิงโซเฟีย รูปของเธออยู่ด้านล่าง

การเผาไหม้สเตปป์

ในเดือนพฤษภาคม กองทัพรัสเซียซึ่งมีจำนวน 100,000 คนและได้รับการสนับสนุนโดยกองกำลังของ Zaporozhye และ Don Cossacks ได้ออกเดินทางจากฝั่งซ้ายของยูเครนและเริ่มรุกเข้าสู่แหลมไครเมีย เมื่อนักรบมาถึงชายแดนของไครเมียคานาเตะและข้ามแม่น้ำคอนคาชายแดนพวกตาตาร์ก็หันไปใช้วิธีป้องกันแบบเก่าและได้รับการพิสูจน์มานานหลายศตวรรษจากศัตรูที่รุกคืบ - พวกเขาจุดไฟเผาที่ราบกว้างใหญ่ทั่วดินแดนที่อยู่ตรงหน้าพวกเขา . เป็นผลให้กองทัพรัสเซียถูกบังคับให้ถอยกลับเนื่องจากขาดอาหารสำหรับม้า

ความพ่ายแพ้ครั้งแรก

อย่างไรก็ตาม การรณรงค์ไครเมียครั้งแรกไม่ได้สิ้นสุดเพียงแค่นั้น ในเดือนกรกฎาคมของปีเดียวกัน กองทัพของไครเมีย Khan Selim Giray แซงหน้าชาวรัสเซียในพื้นที่ที่เรียกว่า Kara-Yilga แม้ว่ากองทัพของเขาจะมีจำนวนน้อยกว่ากองทัพของเจ้าชาย Golitsyn แต่ข่านก็เป็นคนแรกที่โจมตี แบ่งกองกำลังตามที่เขาจัดการออกเป็นสามส่วน เขาเปิดการโจมตีทั้งด้านหน้าและด้านข้างพร้อมกัน

ตามเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่ยังมีชีวิตอยู่ การสู้รบซึ่งกินเวลา 2 วันจบลงด้วยชัยชนะของพวกตาตาร์ไครเมียซึ่งจับกุมนักโทษมากกว่าหนึ่งพันคนและปืนประมาณ 30 กระบอก ในการล่าถอยอย่างต่อเนื่อง กองทัพของ Golitsyn ก็มาถึงสถานที่ที่เรียกว่า Kuyash และสร้างป้อมปราการป้องกันที่นั่น โดยขุดคูน้ำไว้ข้างหน้าพวกเขา

ความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของกองกำลังรัสเซีย - คอซแซค

ในไม่ช้าพวกตาตาร์ก็เข้ามาหาพวกเขาและตั้งค่ายอยู่ฝั่งตรงข้ามของคูน้ำเพื่อเตรียมที่จะสู้รบครั้งใหม่กับกองทัพรัสเซีย - คอซแซค อย่างไรก็ตาม กองทัพของเจ้าชาย Golitsyn ซึ่งเดินทางไกลข้ามที่ราบกว้างใหญ่ที่ไม่มีน้ำซึ่งถูกศัตรูแผดเผานั้นไม่มีเงื่อนไขที่จะต่อสู้ได้ และคำสั่งของกองทัพได้เชิญ Khan Selim-Girey ให้เริ่มการเจรจาเพื่อสรุปสันติภาพ

เมื่อไม่ได้รับการตอบสนองเชิงบวกตรงเวลาและพยายามหลีกเลี่ยงการทำลายกองทัพของเขาโดยสิ้นเชิง Golitsyn จึงออกคำสั่งให้ล่าถอยต่อไป เป็นผลให้เมื่อถอนตัวในเวลากลางคืนรัสเซียก็เริ่มล่าถอยโดยทิ้งศัตรูให้เป็นค่ายว่างเปล่า เมื่อค้นพบในตอนเช้าว่าไม่มีใครอยู่เบื้องหลังโครงสร้างการป้องกัน ข่านจึงเริ่มไล่ตามและหลังจากนั้นไม่นานก็แซงรัสเซียในพื้นที่โดนุซลี-โอบา ในการสู้รบที่ตามมา กองทัพของเจ้าชาย Golitsyn ประสบความสูญเสียอย่างหนัก ตามที่นักประวัติศาสตร์ระบุสาเหตุของความล้มเหลวทางทหารนี้คือความเหนื่อยล้าของนักรบที่เกิดจากการเผาบริภาษ

ผลลัพธ์ของการเดินทางครั้งแรก

อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ในปี 1687 ซึ่งกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์ทางทหารที่ลงไปในประวัติศาสตร์ในขณะที่การรณรงค์ไครเมีย มีบทบาทสำคัญในการต่อสู้ของสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์เพื่อต่อต้านการขยายตัวของตุรกี แม้จะล้มเหลวที่เกิดขึ้นกับกองทัพรัสเซีย - คอซแซค แต่เขาก็สามารถเปลี่ยนกองกำลังของไครเมียคานาเตะออกจากโรงละครปฏิบัติการทางทหารของยุโรปและด้วยเหตุนี้จึงอำนวยความสะดวกในภารกิจของกองกำลังพันธมิตร

การรณรงค์ครั้งที่สองของเจ้าชาย Golitsyn

ความล้มเหลวของการรณรงค์ทางทหารในปี 1687 ไม่ได้ทำให้เจ้าหญิงโซเฟียหรือเจ้าชายโกลิทซินโบยาร์ที่ใกล้ชิดที่สุดของเธอต้องตกอยู่ในความสิ้นหวัง เป็นผลให้มีการตัดสินใจว่าจะไม่หยุดการรณรงค์ของไครเมียและโดยเร็วที่สุดที่จะโจมตี Horde อีกครั้งซึ่งบ่อยครั้งมากขึ้นในการจู่โจมที่ล่าเหยื่อ

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1689 การเตรียมการสำหรับการรณรงค์ทางทหารครั้งใหม่เริ่มขึ้นและในต้นเดือนมีนาคมกองทัพของเจ้าชายโกลิทซินซึ่งคราวนี้เพิ่มเป็น 150,000 คนออกเดินทางไปในทิศทางของแหลมไครเมียซึ่งเป็นรังของคานาเตะที่เกลียดชัง นอกจากกองทหารม้าและทหารราบแล้ว นักรบยังมีกำลังเสริมปืนใหญ่อันทรงพลังซึ่งประกอบด้วยปืน 400 กระบอก

เมื่อพิจารณาถึงช่วงเวลาของสงครามพันธมิตรยุโรปกับจักรวรรดิออตโตมันและข้าราชบริพารก็ควรสังเกตถึงการกระทำที่ไม่คู่ควรอย่างยิ่งของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียซึ่งเข้าสู่การเจรจากับอิสตันบูลและบังคับให้รัสเซียดำเนินการรณรงค์ไครเมียเพียงลำพัง มีบางอย่างเกิดขึ้นซ้ำหลายครั้งในปีต่อ ๆ มา ทั้งในสงครามโลกครั้งที่สองและในความขัดแย้งในท้องถิ่นหลายแห่ง - ภาระหลักตกอยู่บนไหล่ของทหารรัสเซียที่รดน้ำสนามรบด้วยเลือด

การโจมตีของตาตาร์ถูกขับไล่ด้วยการยิงปืนใหญ่

หลังจากการเดินทางเป็นเวลาสองเดือนครึ่ง ในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม กองทัพรัสเซียถูกโจมตีโดยพวกตาตาร์ใกล้หมู่บ้านกรีนแวลลีย์ ซึ่งอยู่ห่างจากเปเรคอปใช้เวลาเดินทางสามวัน คราวนี้ Horde ไม่ได้จุดไฟเผาที่ราบกว้างใหญ่ โดยเก็บอาหารไว้สำหรับม้าของพวกเขาเอง และเมื่อรอให้กองทัพรัสเซียเข้ามาใกล้ พวกเขาพยายามกวาดล้างมันออกไปด้วยการโจมตีที่ไม่คาดคิดจากทหารม้าของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณรายงานจากหน่วยลาดตระเวนที่ส่งไปข้างหน้า ศัตรูไม่ประสบผลสำเร็จจากความประหลาดใจ และทหารปืนใหญ่ก็สามารถจัดวางปืนของตนในรูปแบบการรบได้ ด้วยไฟที่หนาแน่นเช่นเดียวกับปืนไรเฟิลจากทหารราบพวกตาตาร์จึงถูกหยุดแล้วโยนกลับเข้าไปในที่ราบกว้างใหญ่ หนึ่งสัปดาห์ต่อมา กองทัพของเจ้าชายโกลิทซินก็มาถึงเปเรคอป ซึ่งเป็นคอคอดที่เชื่อมคาบสมุทรไครเมียกับแผ่นดินใหญ่

เป้าหมายที่ใกล้ตัวแต่ไปไม่ถึง

ไม่ว่าความปรารถนาของนักรบของเจ้าชายจะยิ่งใหญ่เพียงใดเมื่อเอาชนะกิโลเมตรสุดท้ายเพื่อบุกเข้าไปในแหลมไครเมียจากที่ซึ่งการจู่โจมอย่างกล้าหาญของ Horde ได้ดำเนินการมาใน Rus เป็นเวลานานเพียงใดและที่ซึ่งคริสเตียนที่ถูกจับจำนวนนับไม่ถ้วน ถูกขับเคลื่อนแล้ว พวกเขาล้มเหลวในการโยนครั้งสุดท้ายนี้ มีสาเหตุหลายประการสำหรับเรื่องนี้

เมื่อทราบจากคำให้การของชาวตาตาร์ที่ถูกจับแล้ว ทั่วทั้งอาณาเขตของ Perekop มีบ่อน้ำจืดเพียงสามแห่งซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่เพียงพอสำหรับกองทัพของเจ้าชายนับพันและนอกเหนือจากคอคอดแล้วบริภาษที่ไม่มีน้ำทอดยาวไปหลายไมล์ นอกจากนี้ความสูญเสียที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในระหว่างการยึดเปเรคอปอาจทำให้กองทัพอ่อนแอลงอย่างมากและทำให้เกิดคำถามถึงความสำเร็จในการต่อสู้กับกองกำลังศัตรูหลักที่มุ่งความสนใจไปที่คาบสมุทร

เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียที่ไม่จำเป็นจึงตัดสินใจเลื่อนการรุกออกไปอีกและเมื่อสร้างป้อมปราการหลายแห่งแล้วจึงสะสมอาหารอุปกรณ์และที่สำคัญที่สุดคือน้ำไว้ในนั้น อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถดำเนินการตามแผนเหล่านี้ได้ และในไม่ช้า เจ้าชายก็มีคำสั่งให้ถอนตัวออกจากตำแหน่ง นี่คือวิธีที่การรณรงค์ไครเมียของ Golitsyn ในปี 1687-1689 สิ้นสุดลง

ผลลัพธ์ของการรณรงค์ทางทหารสองครั้ง

ตลอดหลายศตวรรษถัดมา มีการพูดคุยกันซ้ำแล้วซ้ำอีกเกี่ยวกับบทบาทของการรณรงค์ไครเมียในปี 1687-1689 ในช่วงสงครามตุรกีครั้งใหญ่ และสิ่งที่พวกเขานำมาสู่รัสเซียโดยตรง มีการแสดงความคิดเห็นที่แตกต่างกัน แต่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่าด้วยการรณรงค์ทางทหารที่กล่าวถึงข้างต้น รัสเซียจึงสามารถอำนวยความสะดวกในภารกิจของกองกำลังพันธมิตรที่ต่อสู้กับกองทัพของจักรวรรดิออตโตมันในยุโรปได้อย่างมีนัยสำคัญ หลังจากกีดกันมหาอำมาตย์ตุรกีจากการสนับสนุนจากข้าราชบริพารไครเมียกองทัพรัสเซียก็ จำกัด การกระทำของเขาอย่างมีนัยสำคัญ

นอกจากนี้ การรณรงค์ในไครเมียของ Golitsyn ยังส่งผลให้อำนาจของรัสเซียเพิ่มขึ้นในเวทีระหว่างประเทศ ผลลัพธ์ที่สำคัญของพวกเขาคือการยุติการจ่ายส่วยซึ่งก่อนหน้านี้มอสโกเคยถูกบังคับให้จ่ายให้กับศัตรูที่อยู่มายาวนาน สำหรับชีวิตทางการเมืองภายในของรัฐรัสเซียนั้น แคมเปญไครเมียที่ล้มเหลวมีบทบาทสำคัญมากในเรื่องนี้ กลายเป็นหนึ่งในสาเหตุของการโค่นล้มเจ้าหญิงโซเฟียและการขึ้นครองบัลลังก์ของปีเตอร์ที่ 1