เครื่องหมายคำถามกลับด้านแนวตั้งและแนวนอน 180
ตามกฎแล้วคุณแทบจะไม่พบเครื่องหมายคำถามกลับหัวในภาษารัสเซีย แต่ในภาษาสเปนสัญลักษณ์นี้มีความสำคัญ มันถูกใช้ที่จุดเริ่มต้นของประโยคและทำหน้าที่เป็นส่วนเพิ่มเติมของเครื่องหมายคำถามหลัก ซึ่งเหมือนกับภาษาอื่นๆ ทั้งหมดที่ถูกวางไว้แบบดั้งเดิม หรืออาจจะไม่เกี่ยวอะไรกับเครื่องหมายคำถามหลักเลย เนื่องจากน้ำเสียงในภาษาสเปนสามารถเปลี่ยนแปลงได้ และคำสองสามคำแรกในประโยคอาจถูกตั้งคำถามได้ นอกจากนี้ เครื่องหมายคำถามแบบกลับหัวสามารถใช้ได้ไม่เพียงแต่ตอนต้นหรือตอนท้ายของประโยคเท่านั้น แต่ยังสามารถใช้ตอนกลางประโยคได้ด้วย ทันทีก่อนที่จะมีคำว่าคำถาม
เครื่องหมายคำถามกลับหัวใช้ที่ไหน?
1. มีการใช้เครื่องหมายคำถามแบบกลับด้านในระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows เนื่องจากห้ามใช้เครื่องหมายคำถามแบบเดิม
2. เครื่องหมายคำถามหมุน 180 องศาในแนวนอน (โค้งงอไปในทิศทางตรงกันข้าม) ใช้ในภาษาอาหรับ
3. เครื่องหมายคำถามกลับหัวในแนวตั้ง (เช่น จุดอยู่ด้านบนและตะขออยู่ด้านล่าง) ใช้ในภาษากรีกและคริสตจักรสลาโวนิก
บางทีอาจเป็นไปได้ที่จะใช้เครื่องหมายคำถามกลับหัวในภาษาของเราไม่ใช่เครื่องหมายคำถาม แต่เป็นเครื่องหมายยืนยันและหมายความว่านี่คือคำตอบสำหรับคำถามบางข้อ แต่! เหตุใดจึงต้องมีกฎเพิ่มเติมในภาษารัสเซีย
วิธีเขียนเครื่องหมายคำถามกลับหัว
การเขียนลงในไฟล์ใดๆ ก็ง่ายพอๆ กับการปอกเปลือกลูกแพร์ ใช่ มันไม่ได้อยู่บนคีย์บอร์ด แต่นั่นไม่ใช่ปัญหา มีการกดแป้นพิมพ์รวมกันเพื่อเขียนสัญลักษณ์ คุณต้องกดปุ่ม ALT และกดหมายเลขรวมกัน 0191 ค้างไว้ ในกรณีนี้ ควรเปลี่ยนภาษาเป็นภาษาอังกฤษ
ภาษารัสเซีย
จะใส่หรือไม่ใส่ “?” ในชื่อ
14 ความคิดเห็น
จะใส่หรือไม่ใส่เครื่องหมาย “?” ไม่มีความคิดเห็นที่ถูกต้องเพียงข้อเดียว ทุกอย่างขึ้นอยู่กับน้ำเสียงและการเลือกของผู้แต่ง และแหล่งข้อมูลยอดนิยม Gramota.ru ไม่ได้ให้คำตอบที่แน่ชัดว่าจะใส่ที่ไหนและจะลบเครื่องหมายคำถามได้ที่ไหน
ประโยคที่มีคำถามคำถามทำให้เกิดความสงสัย: อะไร, อย่างไร, ที่ไหน, ทำไม, ถึงใคร Gramota.ru ยังตอบวิธีสร้างประโยคด้วยคำถามโดยคั่นด้วยเครื่องหมายทวิภาค
คุณสามารถเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยก็ได้ แต่สำหรับตอนนี้ข้อมูลนี้คือ:
ตัวอย่างที่ 1:
มาดูตัวเลือกสำหรับหัวข้อย่อยที่บางคนใส่และบางคนไม่ใส่เครื่องหมายคำถาม
- ตัวเลือกที่ 1: เราอยู่ที่ไหน (เขียนไว้ในข้อมูลติดต่อของบริษัท);
- ตัวเลือกที่ 2: คุณอยากรู้ว่าเราอยู่ที่ไหน
- ตัวเลือก 3:บอกคุณว่าเราอยู่ที่ไหน
ในสองตัวเลือกสุดท้าย น้ำเสียงบ่งบอกถึงคำถามแก่ผู้อ่าน เราถามคำถามด้วยน้ำเสียง ผู้อ่านเห็นด้วยในใจ จากนั้นเราก็ตอบคำถามและเขียนที่อยู่
ถ้าลบหัวข้อย่อยแล้วเพิ่มลงในบรรทัดเดียวกับที่อยู่คุณจะได้อะไร?
เราอยู่ที่ไหน. มอสโก, เซนต์. ตเวียร์สกายา 35 อพาร์ทเมนท์ 140.
หัวข้อย่อยเป็นประโยคอิสระเดียวกัน แต่ตามกฎแล้ว เราจะไม่ใส่จุดหลังหัวข้อ ถ้าประโยคนั้นไม่ใช่ประโยคคำถาม แต่เป็นประโยคบอกเล่า ควรมีจุดต่อจากนั้นตามด้วยข้อความ
ในบรรทัดเดียว ประโยคนี้ดูไม่เหมือนประโยคยืนยัน แต่เป็นการเผยให้เห็นความหมายของคำที่ตามมา เลยต้องใส่โคลอน
เราอยู่ที่ไหน: มอสโก, เซนต์. ตเวียร์สกายา อายุ 35 ปี อพาร์ทเมนท์ 140.
แต่ฉันไม่ชอบตัวเลือกจุดหรือตัวเลือกโคลอน
อีกทางเลือกหนึ่ง: เราอยู่ที่ไหน? ผู้อ่านจะคิดว่า: ที่ไหนล่ะ?
เราจินตนาการว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งของผู้อ่านและถามตัวเองด้วยคำถามที่ผู้อ่านสนใจ หากเขามีโอกาสเขาจะถามมัน การตั้งคำถามกับตัวเองถือเป็นโรคจิตเภทที่ไม่รุนแรง
แม้ว่าเมื่อเราถามตัวเองด้วยคำถาม เราถือว่าผู้อ่านกำลังถามมัน ซึ่งน่าสนใจ แล้วเราก็ให้คำตอบ
ด้วยเหตุผลบางประการ คำถามในข้อความจึงดูไม่ดี แต่คำถามในคำถามที่พบบ่อยและคำตอบนั้นเป็นเรื่องปกติ ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือในบทความเราเพิ่มข้อความและคำถามจะเรียงลำดับกัน แต่ในคำถามที่พบบ่อยทุกอย่างจะรวมกัน (สับสน)
คุณต้องการคำถามในคำบรรยายหรือไม่?
คำถามในข้อความไม่ใช่คำถามสำหรับตัวคุณเอง ข้อความถูกส่งถึงผู้ฟัง และคำถามที่เป็นลายลักษณ์อักษรเป็นการเลียนแบบคำถามของผู้ฟัง ผู้เขียนจินตนาการว่าตัวเองถามผู้อ่านว่า: คุณสงสัยว่าเราอยู่ที่ไหน?
การลบคำที่ไม่จำเป็นออกไปปรากฎว่าเราอยู่ที่ไหน? ฉันเข้าใจแบบนี้: ในนามของผู้ชม ผู้เขียนถามคำถามและตอบ
คุณสามารถเขียนแบบนี้: พวกเขาถามเราว่าเราอยู่ที่ไหนเราตอบ: มอสโก, เซนต์. ตเวียร์สกายา อายุ 35 ปี อพาร์ทเมนท์ 140.
เราไม่ได้เขียนข้อความเพื่อตัวเราเอง เราคาดหวังว่าจะมีคนอ่านและผู้คนอาจมีคำถามในระหว่างขั้นตอนการอ่าน ในการทำเช่นนี้เราได้เขียนคำถามจำนวนหนึ่งและตัดสินใจตอบในหัวข้อนี้เพื่อขจัดข้อสงสัย คุณสามารถเขียนว่า: ตำแหน่งของเรา และจะไม่มีป้ายที่นี่ นี่ไม่ใช่ประโยคคำถาม
ผู้อ่านอาจถามว่า: คุณอยู่ที่ไหน? ใครคือโค้ชของคุณ? คุณทำงานอย่างไร?
นี่เป็นคำถามโดยตรง ไม่ต้องสงสัยเลย และนี่คือการตีความของบริษัท: เราอยู่ที่ไหน? ผู้ฝึกสอนของเราคือใคร? เราทำงานอย่างไร? บริษัทถามกลับว่าสนใจว่าเราอยู่ที่ไหน? อยากรู้ว่าเทรนเนอร์ของเราคือใคร? คุณจำเป็นต้องรู้ว่าเราทำงานอย่างไร?
สันนิษฐานว่าผู้อ่านตอบว่า "ใช่" ทุกคำถาม ดังนั้นข้อความจึงตามด้วยคำอธิบายและคำตอบสำหรับคำถามจากผู้ชม ฉันเชื่อว่าประโยคที่มีคำคำถามในคำบรรยายเป็นการเลียนแบบคำถามของผู้ชมที่ส่งถึงผู้เขียนและคำตอบที่ตามมา
คำตอบของคำถามไม่ได้ยกเลิกน้ำเสียงคำถาม ซึ่งหมายความว่าคุณต้องมี “?” ต่อท้าย
เราไม่ถามคำถามกับตัวเอง เราเลียนแบบคำถามของผู้อ่านมาให้เรา โดยคิดล่วงหน้าว่ามันจะเกิดขึ้นและให้คำตอบ
ข้อความเป็นวิธีการสื่อสารเราถ่ายทอดข้อมูลผ่านตัวอักษร เรานำเสนอของเราซึ่งเราเขียน และเราดำเนินการตามคำถามล่วงหน้าที่กลุ่มเป้าหมายอาจมี
ลองตีความมันในแบบของเราเอง เราไม่ได้อ้างว่าเราอยู่ตามที่อยู่นี้ หากมีใครสามารถแสดงความแตกต่างระหว่างคำถามในคำบรรยายของบทความและคำถามในคำถามที่พบบ่อยซึ่งมีการอธิบายและคำตอบในลักษณะเดียวกันได้จะดีมาก
เราเขียนบทความมากกว่านั้นมาก แต่ในคำถามที่พบบ่อยเราต้องการเพียงประโยคเดียว และบางครั้งก็ "ใช่" หรือ "ไม่ใช่"
บทความนี้ตอบคำถาม
บทความนี้เขียนขึ้นตามแผนและประกอบด้วยคำถามสำหรับผู้เขียนซึ่งจะต้องเปิดเผยในเนื้อหา หากผู้เขียนตอบคำถามโครงร่างและเพิ่มคำถามนั้นลงในบทความเป็นคำบรรยาย แล้วเหตุใดเราจึงควรละเว้นเครื่องหมายคำถาม
แผนคำถามสำหรับบทความ:
- เราทำงานอย่างไร?
- หลักสูตรคืออะไร?
- ชำระค่าอบรมอย่างไร?
- เราอยู่ที่ไหน?
คำถามเหล่านี้ยังคงเป็นคำถามไม่ว่าคุณจะออกจากเครื่องหมาย “?” หรือไม่ ในซับไตเติ้ลหรือปล่อยทิ้งไว้ เหล่านี้เป็นประโยคคำถามที่มีคำต่อไปนี้: อย่างไร, อย่างไร, ที่ไหน
หากไม่ใช่คำถามตรงจากผู้ฟัง: คุณสนใจวิธีการทำงานของเราหรือไม่? ผู้เขียนจินตนาการในใจว่าผู้คนจะสนใจเรื่องนี้
นี่เป็นเช่นเดียวกับคำถามที่พบบ่อย มีเพียงโปรไฟล์แคบๆ และอยู่ในหัวข้อเดียว ในคำถามที่พบบ่อยเราจะเขียนคำถามที่แตกต่างกัน 30 ข้อ และในบทความเราจะตอบคำถามหลัก 3-4 ข้อ ฉันไม่เห็นความแตกต่าง
ผู้นำความคิดเห็น
อิลยา เบอร์แมน ดีไซเนอร์
M. Ilyakhov หัวหน้าบรรณาธิการ
หัวหน้าบรรณาธิการซึ่งเป็นตัวแทนของ Maxim Ilyakhov ระบุว่าคุณไม่สามารถใส่เครื่องหมายคำถามในหัวข้อย่อยได้:
ฉันไม่เห็นด้วยกับบรรณาธิการบริหาร ไม่มีคำอธิบายว่าคำตอบของประโยคคำถามจะเป็นอย่างไร: แล็ปท็อปตัวไหนที่จะเลือก (และนี่ไม่ใช่ประโยคประกาศ) จะยกเลิกเครื่องหมายคำถาม ทำให้เป็นการยืนยัน โรคจิตเภทที่ไม่รุนแรงไม่ใช่คำตอบสำหรับฉัน แต่เป็นความคิดเห็นส่วนตัว
สามารถวางประโยคเป็นคำบรรยายแยกบรรทัดหรือเขียนข้อความถัดไปได้ หากข้อความตามหลังคำบรรยายจะมีเครื่องหมายวรรคตอน: จุด, เครื่องหมายคำถาม, ทวิภาค
มันจะมีลักษณะเช่นนี้:
ตัวเลือกที่ 1: แล็ปท็อปตัวไหนให้เลือก ผู้เขียนเริ่มให้คำแนะนำ
ตัวเลือกที่ 2: แล็ปท็อปตัวไหนให้เลือก ผู้เขียนเริ่มให้คำแนะนำ
ตัวเลือกที่สองจะถูกต้องมากกว่าตัวเลือกแรก หากเราเขียนคำตอบของคำถามลงในข้อความหรือให้คำแนะนำบางอย่าง ก็ไม่ได้หมายความว่าคำถามนั้นเลิกเป็นคำถามแล้ว มันยังคงเป็นคำถาม คุณซึ่งเป็นผู้ชมกำลังถามว่า ฉันควรเลือกแล็ปท็อปตัวใด
คำถามสำหรับตัวคุณเองเขียนไว้ในไดอารี่ส่วนตัว (หนึ่งในตัวเลือก) ซึ่งจะไม่มีวันอ่านเลย หากผู้เขียนไม่ทราบคำตอบของคำถามหรือต้องการทราบความคิดเห็นที่แตกต่าง เขาจะถามคำถามแต่ก็ปล่อยไว้โดยไม่มีความคิดเห็น
ตัวอย่างที่ 1: คุณคิดว่าเราอยู่ที่ไหน?
ตัวอย่างที่ 2: คุณรู้ไหมว่าเราอยู่ที่ไหน?
โรเซนธาล. คู่มือเครื่องหมายวรรคตอนและการสะกดคำ
หนังสืออ้างอิงไม่มีคำตอบที่ชัดเจนเกี่ยวกับคำคำถามในประโยค และเครื่องหมายใดที่จะใช้หากคำบรรยายขึ้นต้นด้วยคำคำถาม มีความสับสนและขาดความชัดเจนในทิศทางนี้
NTV ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทความ
มีคำถามสองข้อที่นี่ คำถามหนึ่งใช้สรรพนามที่มีคุณสมบัติเป็น "ฉัน" และอีกคำถามหนึ่งไม่มีคำถาม
นักข่าวของ NTV เชื่อว่าเครื่องหมายคำถามในหัวข้อย่อยของบทความเป็นเรื่องปกติ นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง ฉันจะไม่บอกว่าฉันได้มาจากไหน
หลังประโยค: ขณะที่เราค้นหา ฉันจะใส่เครื่องหมายทวิภาค และหลังจากแต่ละองค์ประกอบของรายการ ให้ใส่จุด
และหัวข้อย่อยอีกสองสามข้อ:
ในการถามคำถาม บทบาทหลักคือ น้ำเสียง อนุภาคคำถาม: มัน, ไม่ใช่... นั่นคือ, อะไร, อะไร, อย่างไร, อะไร, มันคืออะไร, จริง ๆ แล้วถ้า, อ่า, ใช่, จริง ๆ, ไม่จริง, แล้ว, จริง ๆ, ใช่ไหม, ขวา.
คำสรรพนามคำถาม:ใคร, อะไร, ซึ่ง, อะไร, ของใคร, ซึ่ง, จำนวน, อย่างไร, ที่ไหน, ที่ไหน, จากที่ไหน, ที่ไหน, เมื่อ, ทำไม, ทำไม, ทำไม, เท่าไหร่. เมื่อใช้วิธีการเหล่านี้ ประโยคที่ไม่ใช่คำถามก็สามารถกลายเป็นได้ คำถามหรือคำถาม
บ่อยครั้งในข้อความคุณสามารถเห็นคำถามซ้ำ: เราอยู่ที่ไหน? บริษัทถามคำถามลูกค้าในอนาคตอีกครั้งโดยเพิ่มลงในข้อความ
ฉันยังคงสงสัยว่าคนที่ไม่ใส่เครื่องหมายคำถามในชื่อเรื่องและคำบรรยายกำลังทำสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่ หากคุณสนใจที่จะอ่านเรื่องนี้ให้ดำเนินการต่อ
น่าสนใจ:
ความคิดเห็น (14)
เป็นไปได้มากว่าพวกเขาหยุดใส่เครื่องหมายคำถามเพราะเหตุผลเดียวกันกับที่พวกเขาไม่ใส่จุดต่อท้ายประโยคชื่อเรื่องในบทความทางอินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ยังมีคำถามในชื่อคำแปล/คำบรรยายอยู่และได้ยินว่าทำไมต้องใส่เครื่องหมายคำถามเพราะนี่ไม่ใช่บทสนทนา ไม่เช่นนั้น เมื่อมีเครื่องหมายคำถามคุณจะต้องตอบทันที และไม่มีเครื่องหมายก็สามารถตอบในข้อความใต้หัวข้อย่อยหรือค้นหาคำตอบในข้อความได้ นั่นคือจำเป็นต้องใช้เครื่องหมายคำถามเพื่อแสดงภาพเท่านั้นซึ่งหมายความว่าการใส่เครื่องหมายคำถามนั้นไม่ถูกต้องทั้งหมด
สวัสดี ก่อนหน้านี้มีกฎอื่นและมีการระบุประเด็น แต่ตอนนี้ตามกฎของรัสเซียไม่สามารถระบุประเด็นได้ นอกจากนี้ยังมีช่วงเวลานี้ที่พวกเขาใส่เครื่องหมายคำถามเมื่อต้องการถามและค้นหาคำตอบ เพราะพวกเขาเองก็ไม่รู้เหมือนกัน และฉันกำลังเขียนเกี่ยวกับการถามอีกครั้ง โดยเติมคำคำถามหรือคำช่วยคำถาม เราไม่สามารถเรียกประโยคที่มีคำคำถามว่ายืนยันได้ แต่ขึ้นอยู่กับน้ำเสียงของผู้เขียน ฉันจะไม่บอกว่ามันเหมือนกับการแสดงภาพ แต่เหมือนกับการวางเครื่องหมายวรรคตอนที่ถูกต้องที่ท้ายประโยค ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณอันมีค่าใด ๆ
โดยทั่วไปแล้วมันเป็นเรื่องของการปฏิบัติ เราได้จดบันทึกไว้: อย่าใส่เครื่องหมายคำถาม ฉัน โธมัสผู้ไม่เชื่อ รีบเร่งมองหาคำยืนยันเวอร์ชันนี้ ฉันเจออิลยาคอฟ ฉันเห็นด้วย แล้วผลงานล่าสุดรู้สึกว่าน่าจะมีคำถามในซับไตเติลนะ ฉันเดิมพันโดยอัตโนมัติล้วนๆ หัวหน้าบรรณาธิการของกลุ่มสำนักพิมพ์กล่าวว่า ไม่จำเป็น คำตอบอยู่ในข้อความ ฉันเห็นด้วย ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรเข้าไปอภิปรายไหม?
ฉันไม่คิดว่ามันคุ้มค่าที่จะโต้แย้ง ไม่มีสิ่งใดในกฎของภาษารัสเซีย คุณไม่ควรใส่เครื่องหมายคำถามหลังประโยคคำถาม เนื่องจากมีคำตอบในข้อความ และนี่คือสิ่งที่คุณสามารถอุทธรณ์ได้ กฎเกี่ยวกับน้ำเสียง ประโยคที่ซับซ้อนและเรียบง่าย เกี่ยวกับการแยกสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันด้วยเครื่องหมายคำถาม
ฉันไม่เห็นว่าถ้าฉันเขียนคำถามในข้อความแล้วตอบ ฉันควรลบเครื่องหมายคำถามออก ใช่นี่อาจจะเป็นคำถามที่ผู้อ่านอยากจะถามผมและผมก็เปิดเผยล่วงหน้าแล้ว ผู้นำความคิดเห็นสอนให้เราทำสิ่งต่างๆ แต่บางคนก็ไม่สงสัยเลยว่าผู้นำบางแห่งอาจพูดสิ่งที่ขัดแย้งกัน ไม่จำเป็นต้องโต้แย้งเพราะแม้แต่ Gramota.ru ก็เขียน: ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้เขียน (และคุณมีหัวหน้าบรรณาธิการ)
ฉันไม่ได้เถียง สรุปคือ ฉันสรุปเองว่า อย่าตั้งคำถามในหัวข้อย่อยเฉพาะคำถามที่ประกอบด้วยคำถามและคำตอบเท่านั้น โดยทั่วไป: ยีราฟ (หัวหน้าบรรณาธิการ) ตัวใหญ่ (ฉลาด) และเขารู้ดีกว่า ดังนั้นในกรณีนี้ไม่ว่าจะใส่เครื่องหมายคำถามหรือไม่ในคำบรรยายฉันก็ไม่เห็นประเด็นโต้แย้งอย่างที่ฉันรู้สึกฉันจะทำเช่นนั้นพวกเขาจะบอกฉันให้แก้ไขฉันจะแก้ไขให้ถูกต้อง และถ้ามีอะไรไม่กระจุย พวกเขาจะทำความสะอาดมันเอง ฉันก็เป็นแบบหัวไชเท้านั่นแหละ!
เอเลน่า สวัสดีวันศุกร์!
หัวข้อนี้น่าสนใจเช่นเคย ในขณะที่อ่าน ฉันพบว่าฉันไม่ได้สร้างกฎเกณฑ์สำหรับตัวเองในเรื่องนี้ซึ่งแปลก ความสม่ำเสมอจะง่ายขึ้น
ในบางสถานที่ก็ชัดเจนว่าไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องหมายคำถาม เช่น ในคำว่า “เราอยู่ที่ไหน” ไม่ว่าคำถามจะเป็นอย่างไร ผู้อ่านก็เข้าใจว่าสิ่งที่ตามมาคือที่อยู่หรือแผนเส้นทาง
จากที่ชัดเจนว่าฉันไม่ได้ตระหนัก: ใส่เครื่องหมายคำถามหากคุณต้องการความช่วยเหลือ
ขอบคุณ!
เราทุกคนรู้ว่ามีการใส่เครื่องหมายคำถามไว้ที่ท้ายประโยคและเป็นการแสดงความสงสัยหรือคำถาม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าเครื่องหมายวรรคตอนนี้มาจากตัวอักษรละตินสองตัว "q" และ "o" (นี่คือตัวอักษรตัวแรกและตัวสุดท้ายของคำภาษาละติน "quæstio" ซึ่งแปลว่า "ค้นหา" หรือ "คำถาม")
ก่อนหน้านี้คำย่อดังกล่าว (qo) ใช้เพื่อสิ้นสุดประโยคคำถามและต่อมาถูกแทนที่ด้วยการมัดในรูปแบบของเครื่องหมายคำถาม เดิมทีตัวอักษร "q" เขียนไว้เหนือ "o" ต่อมางานเขียนดังกล่าวกลายเป็นรูปแบบสมัยใหม่ที่เรารู้จัก
ในภาษาส่วนใหญ่ เครื่องหมายคำถามจะวางไว้ที่ท้ายประโยคเท่านั้น แต่ในภาษาสเปน เครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์ (“¡!” และ “¿?”) จะถูกวางไว้ที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของประโยค ในกรณีนี้ เครื่องหมายกลับหัวประโยคจะอยู่ข้างหน้าประโยค และเครื่องหมายธรรมดาจะอยู่ท้ายประโยค ตัวอย่างเช่น: “¿Cómo estás?” (ภาษาสเปน).
ภาษาสเปนใช้เครื่องหมายคำถามเดียวมานานแล้ว หลังจากปี ค.ศ. 1754 เมื่อ Royal Academy of Languages ตีพิมพ์การสะกดคำฉบับที่สอง เครื่องหมายคำถามนั้นก็เริ่มและจบประโยคคำถาม. เช่นเดียวกับเครื่องหมายอัศเจรีย์
กฎนี้ไม่พบแอปพลิเคชันที่กว้างขวางในทันที ในศตวรรษที่ 19 ยังคงมีข้อความที่ไม่มีเครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์กลับหัวที่ต้นประโยค แต่ไวยากรณ์ของภาษาสเปนถือว่าแปลกและบางครั้งก็ยากที่จะตัดสินว่าส่วนใดของวลีที่ซับซ้อนที่ส่วนคำถามเริ่มต้นขึ้น ดังนั้นเมื่อเวลาผ่านไป ข้อความทั้งหมดจึงเริ่มมีเครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์สองตัวในประโยค
เป็นเวลานานในภาษาสเปนที่สัญญาณกลับหัวถูกนำมาใช้ในประโยคยาว ๆ เท่านั้นเพื่อหลีกเลี่ยงการตีความที่ผิด แต่สำหรับคำถามสั้นๆ ง่ายๆ พวกเขาใส่เครื่องหมายคำถามเพียงตัวเดียวที่ท้ายประโยค
ภาษาสเปนสมัยใหม่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาอังกฤษ ทุกวันนี้ ภาษานี้ถูกจำกัดมากขึ้นด้วยเครื่องหมายคำถามเพียงอันเดียว แนวโน้มนี้สามารถสังเกตได้อย่างชัดเจนโดยเฉพาะในฟอรัมบนอินเทอร์เน็ต
สำหรับภาษารัสเซียจนถึงปลายศตวรรษที่ 15 ข้อความทั้งหมดเขียนโดยไม่มีช่องว่างระหว่างคำหรือแบ่งออกเป็นส่วนไม่ขาดตอน ระยะเวลาในการเขียนภาษารัสเซียปรากฏในช่วงทศวรรษที่ 1480 และเครื่องหมายจุลภาคในช่วงทศวรรษที่ 1520 อัฒภาคปรากฏในภายหลังและใช้เป็นเครื่องหมายคำถาม ต่อมาก็เริ่มมีการใช้เครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์ เส้นประถูกใช้ครั้งแรกในตำราของเขาโดย N. Karamzin และในปลายศตวรรษที่ 18 เครื่องหมายวรรคตอนนี้เริ่มมีการใช้งานมากขึ้น
เครื่องหมายวรรคตอน (?) วางไว้ท้ายประโยคคำถาม (ในบางภาษา เช่น ภาษาสเปน และกลับหัว) พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่
เครื่องหมายคำถาม- (เครื่องหมายคำถาม) เครื่องหมายวรรคตอนแสดงน้ำเสียงตั้งคำถาม วางไว้ที่ท้ายประโยค และในบางภาษา (เช่น ภาษาสเปน) ก็กลับหัวประโยคเช่นกัน... คำศัพท์เกี่ยวกับแบบอักษร
เครื่องหมายคำถาม- เครื่องหมายกราฟิก "?" ใช้เพื่อระบุประโยคคำถาม ภาษาสเปนใช้เครื่องหมายคำถามสองอัน: อันหนึ่งกลับหัวที่จุดเริ่มต้นของวลีและอีกอันอยู่ที่ส่วนท้าย หัวข้อ......
เครื่องหมายคำถามคู่มือนักแปลทางเทคนิค - ซม …
พจนานุกรมคำพ้องความหมาย
พจนานุกรมคำพ้องความหมายเครื่องหมายคำถาม - 1. มีการใส่เครื่องหมายคำถามไว้ท้ายประโยคง่ายๆ ที่มีคำถาม เช่น พี่ชายของพวกเขามาหรือเปล่า? วลาดิมีร์ อิวาโนวิช? (เชคอฟ). การจับคู่? ใช่? (เฟดิน). บันทึก. สามารถใส่เครื่องหมายคำถามใน... ...
หนังสืออ้างอิงเกี่ยวกับการสะกดและสไตล์เครื่องหมายคำถาม(?)
เครื่องหมายคำถาม- ขอ "?" เปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ดู ความหมายอื่นด้วย เครื่องหมายคำถาม (?) คือเครื่องหมายวรรคตอนที่มักจะวางไว้ท้ายประโยคเพื่อแสดงคำถามหรือข้อสงสัย พบในหนังสือที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 แต่เพื่อแสดง... ... วิกิพีเดีย - เครื่องหมายวรรคตอน (?) วางไว้ท้ายประโยคคำถาม (ในบางภาษา เช่น ภาษาสเปน และกลับหัว) * * * เครื่องหมายคำถาม เครื่องหมายคำถาม เครื่องหมายวรรคตอน (?) วางไว้ที่ท้ายสุด (ในบาง ... ...
พจนานุกรมคำพ้องความหมาย- เครื่องหมายคำถาม (ต่างประเทศ) เกี่ยวกับสิ่งที่ไม่รู้ ลึกลับ น่าสงสัย พ. ปรากฏการณ์บางอย่างที่ดึงดูดสายตาผมขณะเดินไปตามถนน Nevsky ยังคงเป็นปริศนา เครื่องหมายคำถาม ราวกับประวัติศาสตร์... ... พจนานุกรมอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson (การสะกดต้นฉบับ)
เครื่องหมายคำถาม- เครื่องหมายวรรคตอนที่วางไว้: 1) ที่ส่วนท้ายของประโยคคำถาม คุณจะไม่จากไปเหรอ? เลขที่? (เชคอฟ); 2) เป็นทางเลือกในประโยคคำถามที่มีสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันหลังจากสมาชิกที่เป็นเนื้อเดียวกันแต่ละคนเพื่อจุดประสงค์ในการแบ่งคำถาม คุณเป็นใคร...... พจนานุกรมคำศัพท์ทางภาษา
หนังสือ
- ทั้งหมด? , กลุ่ม Mark หนังสือเล่มใหม่ของ Gregory Mark “V?S?E?” ซึ่งหลังจากตัวอักษรทั้งสามตัวของชื่อเรื่องจะมีเครื่องหมายคำถามสีดำ ไม่ใช่การโค้งคำนับต่อการใช้วาจาสมัยใหม่ที่โจ่งแจ้งและไม่เจ้าชู้กับมัน... หมวดหมู่: ร้อยแก้วคลาสสิกและสมัยใหม่ ซีรี่ส์: รัสเซียในต่างประเทศ รวบรวมบทกวีและร้อยแก้ว สำนักพิมพ์: Aletheia, ซื้อในราคา 278 ถู
- อิกอร์ บุดคอฟ ลูกชายคนเล็กของเคอร์เซอร์ มีเหตุฉุกเฉินในโลกเสมือนจริง หนึ่งในลูกชายทั้งสามของเคอร์เซอร์หายตัวไปจากหน้าจอมอนิเตอร์ หัวหน้าฝ่ายต่อต้านข่าวกรอง Vosprosovich และเครื่องหมายคำถามรองของเขาเป็นภาษาอังกฤษ... หมวดหมู่:การผจญภัยของเด็ก ซีรี่ส์: คำถามเกี่ยวกับการผจญภัยเสมือนจริง สำนักพิมพ์: ผู้แต่ง, ซื้อในราคา 49.9 RUR e-book(fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)
อย่างที่คุณทราบ คำพูดของมนุษย์นั้นเป็นอารมณ์ อย่างไรก็ตาม คำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรไม่สามารถถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกของภาษาพูดได้ เพื่อปรับปรุงอารมณ์และการรับรู้ข้อมูลที่เป็นข้อความได้ดีขึ้น เครื่องหมายวรรคตอนต่อไปนี้เป็นที่ยอมรับในภาษารัสเซีย:
« ? » - เครื่องหมายคำถาม- วางไว้ท้ายประโยคแทนจุดเพื่อแสดงคำถามหรือข้อสงสัย
« ! » - เครื่องหมายอัศเจรีย์- ใช้ไว้ท้ายประโยค แทนการใช้มหัพภาคแสดงความดีใจ ความยินดี ความประหลาดใจ ฯลฯ นอกจากนี้ เครื่องหมายอัศเจรีย์ยังใช้เมื่อกล่าวถึงใครบางคน ("สหาย!", "สุภาพบุรุษ!") รวมทั้งบ่งบอกถึงอารมณ์ที่จำเป็นหรือออกคำสั่ง ("หยุด!", "อันตราย!")
« !!! » - สามารถใช้แทนเครื่องหมายอัศเจรีย์เพื่อบ่งบอกถึงระดับอารมณ์สูงสุดของความสัมพันธ์ได้
« ?! » - คำถามอัศเจรีย์- วางไว้ท้ายประโยคแทนจุดเพื่อแสดงคำถาม เมื่อต้องเน้นคำถามด้วยอารมณ์
« !.. » - เครื่องหมายอัศเจรีย์-จุดไข่ปลา- ต่างจากเครื่องหมายวรรคตอนจุดไข่ปลา ตรงจะมีเพียงสองจุดเท่านั้นที่อยู่หลังเครื่องหมายอัศเจรีย์ ไม่ใช่สามจุด
« (!) » - - เครื่องหมายวรรคตอนที่ไม่เป็นไปตามหลักนิยมที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการพิมพ์ การใช้งานทั่วไปคือการดึงความสนใจไปที่ความไร้สาระของคำพูดหรือข้อความ ในทางกลับกัน ในการพิมพ์แบบมืออาชีพ จะใช้เพื่อดึงดูดความสนใจไปยังจุดสำคัญโดยเฉพาะในข้อความ ใช้ภายในประโยค ต่อจากข้อความที่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของประโยค
« (?) “- น่าเสียดายที่ฉันไม่รู้ชื่อสัญลักษณ์นี้ นอกจากนี้ เครื่องหมายนอกรีตที่ใช้ในระหว่างการทบทวนเพื่อแสดงความสับสนหรือไม่เห็นด้วยกับความคิด แนวคิด และคำพูดที่ระบุ
เราให้ความสำคัญกับข้อผิดพลาดทั่วไปในการใช้เครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์:
1. ก่อนถึงป้าย” ? », « ! », « ?! », « !!! », « !.. “ไม่เคยมีช่องว่าง บันทึก “สวัสดี!!! คุณเป็นอย่างไร?" - ผิด เขียนถูก: “สวัสดี!!! คุณเป็นอย่างไร?"
2. หลังป้าย” ? », « ! », « ?! », « !!! », « !.. " จะต้องตามด้วยช่องว่างเสมอ มีเหตุผลที่เป็นวัตถุประสงค์ที่ทำให้เราไม่สามารถเว้นวรรคได้ เช่น การจำกัดจำนวนตัวอักษร (SMS, Twitter) แต่ไม่มีข้อจำกัดดังกล่าวในบล็อกและไดอารี่ ดังนั้นควรอ่านออกเขียนได้
3. สัญญาณ " (!) " และ " (?) " ไม่ใช่เครื่องหมายวรรคตอน แต่อยู่ภายใต้กฎเกณฑ์เสมือนเป็นคำในประโยค โดยจะมีช่องว่างนำหน้าเสมอ ถ้า เครื่องหมายอัศเจรีย์เหน็บแนมจบวลีตามด้วยเครื่องหมายวรรคตอน
4. ตัวเลือกการสะกดต่อไปนี้สำหรับการผสมเครื่องหมายอัศเจรีย์และเครื่องหมายคำถามไม่มีให้บริการในภาษารัสเซีย และเน้นเฉพาะการไม่รู้หนังสือของผู้เขียนเท่านั้น:
« ??
», « !?
», « !!
», « ?!?!
“, - ฉันคิดว่ามีตัวเลือกอื่น ๆ ที่ไม่สมเหตุสมผลที่จะแสดงรายการ